La finalité de la procédure URS est de bloquer (suspendre) l’utilisation d’un nom de domaine, pas de le récupérer pour l’exploiter en retour. Ainsi, à la suite de la suspension du nom de domaine, il faudra ajouter un coût de surveillance pour vous assurer que vous ne ratez pas l’enregistrement du nom de domaine le jour de sa retombée dans le domaine public.
via JDN Web & Tech.